The French know there way around the subject of love. Luckily, we’ve combed through French literature, proverbs and sayings to find the love quotes ever written in french.
This is a curated sub-category. Check out our full collection of love quotes.
“Quand il me prend dans les bras, Il me parle tout bas, Je vois la vie en rose.
Translation: When he takes me in his arms, and speaks to me softly,I see the world through rose-colored glasses.-Édith Piaf
“Amour, toux et fumée En ne secret sont demeurée.
Translation: Love, cough and smoke do not remain secrets.-French Proverb
“Il n’est rien de réel que le rêve et l’amour.
Translation: Nothing is real but dreams and love.-Anna de Noailles
“Que bien aime, tard oublie. Idiomatic translation.
Translation: True love never grows old.-Strauss
“On ne peut désirer ce qu’on ne connaît pas.
Translation: You cannot desire what you do not know.-Voltaire
“Entre deux coeurs qui s’aiment, nul besoin de paroles.
Translation: No words are needed between two heart in love.-Marceline Desbordes-Valmore
“L’amour fait les plus grandes douceurs et les plus sensibles infortunes de la vie.
Translation: Love makes life’s sweetest pleasures and worst misfortunes.-Madeleine de Scudéry
“C’est cela l’amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour.
Translation: That is love, to give away everything, to sacrifice everything, without the slightest desire to get anything in return.-Albert Camus
“On ne voit bien qu’avec le coeur.
Translation: We see well only with the heart.-Antoine de Saint-Exupery
“Je serai poète et toi poésie.
Translation: I am a poet and you poetry.-François Coppée
“Celui qui a bon coeur n’est jamais sot.
Translation: He who has a good heart can never be a fool.-Sand
“Quand on n’a pas ce que l’on aime,
Il faut aimer ce que l’on a.Translation: If we have not the thing we love,
Then must we love the thing we have.-Bussy Rabutin
“L’on est bien faible quand on est amoureux.
Translation: One is very weak when one is in love.-Madame de Lafayette
“Les grandes pensées viennent du coeur.
Translation: The greatest thoughts come from the heart.-Vauvenargues
“Je t’aime trop pour t’épouser.
Translation: I love you too much to marry you.-Marc-Antoine Girard
“L’on est bien faible quand on est amoureux.
Translation: One is low when one is in love.-Madame de Lafayette
“Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.
Translation: Love doesn’t mean gazing at each other, but looking, together, in the same direction.-Terre Des
“On revient toujours à ses premières amours.
Translation: One always returns to his first loves.-Charles-Guillaume Étienne,
“Si tu m’aimais, et si je t’aimais, comme je t’aimerais!
Translation: If you loved me, and if I loved you, how I would love you!-Paul Géraldy
“Le prix d’Amour, c’est seulement Amour… Il faut aimer si l’on veut etre aimé.
Translation: The price of love is love itself. One must love if one wishes to be loved.-Honoré d’ Urfé
“En amour, écrire est dangereux, sans compter que c’est inutile.
Translation: In love, writing is dangerous, not to mention pointless.-from Le Demi-Monde by Alexandre Dumas Fils
“En art comme en amour, l’instinct suffit.
Translation: Whether it is art or love, your instinct will suffice.-France
“Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé.
Translation: There is only one happiness in life, it is to love and be loved.-George Sand
“Le plus grand faible des hommes, c’est l’amour qu’ils ont de la vie.
Translation: Man’s greatest weakness is his love of life.-Molière
“Le seul vrai language au monde est un baiser.
Translation: The only true language in the world is a kiss.-Musset
